Contour ShuttlePRO Linux Woes

Contour's ShuttlePRO v2 multimedia controller surely is a fine piece of hardware which I like very much. However, the device developers at Contour messed up with the USB HID profile for sure. Unfortunately, in Linux this causes shuttle and jog events to get lost from time to time ... so I started to investigate...